บิลล์ ลีพเปอร์ นายอำเภอเทศมณฑลนัสซอ รัฐฟลอริดา แถลงเมื่อวันจันทร์ที่ 24 มิถุนายนตามเวลาในสหรัฐฯ ว่า หนุ่มคนนี้ชื่อว่า เอ็ดเวิร์ด คัง วัย 20 ปี เขาเดินทางจากสนามบิน นวร์ก ลิเบอร์ตี้ อินเตอร์เนชันแนล รัฐนิวเจอร์ซี ไปลงสนามบิน แจ็คสันวิลล์ รัฐฟลอริดา ในคืนวันอาทิตย์ เพื่อไปเล่นงานชายคนหนึ่งวัยไล่เลี่ยกัน ในย่าน “เฟอร์นาน-ดีนา บีช” หลังจากทะเลาะกันระหว่างเล่นวิดีโอเกม
ตำรวจได้รับแจ้งเหตุทะเลาะวิวาท และรุดไปยังบ้านที่เกิดเหตุ เวลาประมาณ 2 นาฬิกา วันอาทิตย์ (23 มิ.ย.) พบรอยเลือดตรงทางเข้าบ้าน และในห้องนอนของเหยื่อ
เหยื่อบอกตำรวจว่า ขณะนั้น กำลังเล่นวิดีโอเกมอยู่ แล้วลุกไปเข้าห้องน้ำ เปิดประตูออกไป เห็นคังถือค้อนยืนจังก้า ในท่าทางที่คาดได้เลยว่ามาทำร้ายแน่
เหตุคังเข้าไปในบ้านได้ง่าย ๆ เพราะประตูไม่ได้ล็อก
ด้าน พ่อเลี้ยงของเหยื่อ บอกว่า เขาตื่นขึ้นมากลางดึก หลังได้ยินเสียงร้องขอความช่วยเหลือดังลั่น และพบลูกชายอยู่บนพื้น กำลังดิ้นรนหนีคังที่ถือค้อนอยู่ในมือ พ่อของเหยื่อเข้าไปแย่งค้อน และล็อกตัวคังไว้จนตำรวจไปถึงที่เกิดเหตุ ทั้งมือค้อนและเหยื่อถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล เหยื่อได้รับบาดเจ็บสาหัสที่ศีรษะ เพราะถูกค้อนทุบ แต่อาการไม่เป็นอันตรายถึงชีวิต แพทย์ให้กลับบ้านได้
แม้อาการบาดเจ็บไม่หนักถึงขั้นชีวิต แต่พนักงานสืบสวนเชื่อว่า คังมีเจตนาฆ่าเหยื่อ ผลสอบสวนเบื้องต้นพบว่า คังและเหยื่อ ไม่เคยพบเจอกันแบบตัวต่อตัวในโลกจริงมาก่อน รู้จักกันแค่ในวิดีโอเกม อ๊าร์คเอจ ( ArcheAge) เกมแนวแฟนตาซี แบบให้ผู้เล่นสวมบทบาท
ทั้งสองทะเลาะกันในโลกออนไลน์อย่างไร ตำรวจไม่ได้ให้รายละเอียด แต่ คัง โกรธเหยื่อมากขนาดซื้อตั๋วแล้วบอกแม่ว่าจะไปหาเพื่อนที่ฟลอริดา แล้วก็ออกเดินทางไกลกว่า 1,600 กิโลเมตรไปสางบัญชีแค้นคืนนั้นเลย
หนุ่มเลือดร้อน ไปถึงฟลอริดาเช้ามืดวันศุกร์ เรียกอูเบอร์จากสนามบินไปพักที่โรงแรม โอเชียน โคสต์ ในเฟอร์นานดีนา บีช เช้าวันต่อมา ไปซื้อค้อนกับไฟฉายที่ร้าน เอซ ฮาร์ดแวร์ ซึ่งต่อมา ตำรวจพบใบเสร็จซื้อของเหล่านี้ในห้องพักโรงแรม รอจนเช้ามืดวันอาทิตย์ จึงดอดเข้าบ้านเหยื่อโดยแต่งกายชุดดำ ปิดหน้าปิดตาและสวมถุงมือ
นายอำเภอ ลีปเปอร์ กล่าวว่า นี่เป็นคดีประหลาดที่สุดคดีหนึ่ง และถือเป็นอุทาหรณ์ว่า มีโอกาสเหมือนกันที่การปฏิสัมพันธ์ในโลกออนไลน์ มีผลตามมาในโลกจริง ขอให้ประชาชนใช้ความระมัดระวัง รายงานทุกพฤติกรรมต้องสงสัยในโลกออนไลน์ให้ทางการได้รับรู้ และใส่ใจล็อกบ้านอยู่เสมอ
คังไม่ให้ความร่วมมือกับการสอบสวนและร้องขอทนาย เบื้องต้น หนุ่มรายนี้ ถูกแจ้งข้อหาพยายามฆ่า และบุกรุกโดยมีอาวุธ นายอำเภอบอกว่า ข้อมูลต่าง ๆ ที่แถลงในครั้งนี้ยังเป็นแค่เบื้องต้น อาจเปลี่ยนแปลงได้ รวมถึงข้อหาคังที่อาจเปลี่ยนเป็นรุนแรงขึ้นก็ได้ ขึ้นอยู่กับผลสอบสวน
เมื่อพนักงานสอบสวนถามคัง ว่า ทำไมถึงทำเรื่องแบบนี้ เขาตอบว่า เหยื่อเป็นคนเลวในออนไลน์ ส่วน คัง ถามพนักงานสอบสวนว่า เขาจะติดคุกกี่ปีฐานบุกรุกและทำร้าย นายอำเภอพูดตอนแถลงว่า ก็คงจะไม่ได้เล่นวิดีโอเกมไปอีกนาน