อากาศที่ร้อนผิดปกติสำหรับนิวยอร์ก อุณหภูมิแตะ 33-35 องศาเซลเซียส เมื่อบ่ายวันจันทร์ตามเวลาท้องถิ่น ทำให้ สะพาน “เดอะ เติร์ด เอเวนนิว” ข้ามแม่น้ำ ฮาร์เลม เชื่อมย่านบรองซ์ กับ แมนฮัตตัน เกิดค้างกลางคัน ขณะกำลังหมุนเปิดใช้สะพาน เพราะโครงสร้างเหล็กส่วนใหญ่ของสะพานเก่าแก่อายุ 120 ปีแห่งนี้ เกิดการขยายตัว และเครื่องจักรกลไกก็ร้อนจัดด้วย
เจ้าหน้าที่สำนักงานดับเพลิงนิวยอร์ก บอกว่า สะพานหมุนค้างเวลาประมาณ 14.25 น. ซึ่งจากคลิปแสดงให้เห็นปลายสะพานสองด้านไม่สามารถหมุน จนไปเชื่อมต่อกับกลไกล็อก เพื่อเป็นทางให้สัญจรไปมาได้
เรือจากสำนักงานดับเพลิงนิวยอร์กด้านล่างอย่างน้อย 2 ลำ เร่งฉีดน้ำขึ้นไปบนสะพานเป็นเวลาหลายชั่วโมง เพื่อไล่ความร้อน การจราจรทั้งสองด้านหยุดชะงัก ระหว่างรอเจ้าหน้าที่แก้สถานการณ์ จนรถติดเป็นแถวยาวเพราะเป็นช่วงเย็นพอดี กระทั่ง สามารถเปิดใช้สะพานได้ตามปกติในเวลา 18.40 น.
#NewYork
The Third Avenue Bridge connecting the Bronx and Manhattan swelled due to the heat and became stuck in the open position.
Crews are working to cool and realign the 120-year-old structure. pic.twitter.com/gP34w5aH85— Mina (@Mina696645851) July 9, 2024