“7.7” รู้จักวันทานาบาตะ ตำนานความรักจากดวงดาว วันสำคัญของญี่ปุ่น

รู้หรือไม่ ในวันที่ 7 เดือน 7 หรือ “7.7” วันที่หลายคนรอคอยที่จะช้อปปิ้งดีลสุดคุ้ม เป็นวันแห่งความรักของญี่ปุ่น เรียกว่า วันทานาบาตะ (Tanabata / 七夕) เรื่องราวความรักของ หนุ่มเลี้ยงวัวกับสาวทอผ้า ที่มีความเชื่อมโยงกับกลุ่มดาวบนท้องฟ้า 3 กลุ่ม

• กลุ่มดาวพิณ
• กลุ่มดาวหงส์
• กลุ่มดาวนกอินทรี

นอกจากนี้ ตำนานวันทานาบาตะยังมีต้นกำเนิดมาจากนิทานเรื่อง 7 นางฟ้าของประเทศจีนอีกด้วย

เรื่องราวของหนุ่มเลี้ยงวัวกับสาวทอผ้า “7.7”

• กาลครั้งหนึ่ง มีนางฟ้าองค์หนึ่งซึ่งเป็นธิดาของเทพผู้ครองสวรรค์ ชื่อว่า โอริฮิเมะ (Orihime) หรือ เวกา (Vega) นางมีความงดงามและยังขยันขันแข็งในการทำงาน รวมถึงมีฝีมือในการทอผ้าที่ดีมากอีกด้วย
• ทำให้เหล่าเทพทั้งหลายพึงพอใจเป็นอย่างมาก เวลาส่วนใหญ่ของโอริฮิเมะจึงเป็นการนั่งทอผ้า ซึ่งแทบจะไม่ได้หยุดพักเลย ทำให้เทพผู้ครองสวรรค์ผู้เป็นบิดาเป็นห่วงและสงสารธิดาของตนจึงคิดที่จะให้นางมีคู่ครอง
• เทพผู้เป็นบิดาจึงประกาศจัดพิธีเลือกคู่ให้กับโอริฮิเมะ ในพิธีมีเหล่าชายหนุ่มมากมายมาให้โอริฮิเมะเลือก แต่ชายหนุ่มที่โอริฮิเมะถูกใจกลับเป็นเพียงแค่ชายเลี้ยงวัวธรรมดา ๆ เท่านั้น

• ชายหนุ่มคนนี้ชื่อว่าฮิโกโบชิ (Hikoboshi) หรือ อัลแตร์ (Altair) ทั้ง 2 ตกหลุมรักกันตั้งแต่แวบแรกที่สบตากัน
• เทพผู้เป็นบิดาเห็นว่าทั้งสองถูกตาต้องใจกัน จึงจัดการให้ทั้งสองได้แต่งงานกันสมดังใจปรารถนา แต่ปัญหาก็เกิดขึ้น เมื่อได้ใช้ชีวิตร่วมกันแล้ว ทั้งสองคนต่างก็ลุ่มหลงอยู่ในความรักที่มีให้กันและกัน จนโอริฮิเมะไม่เป็นอันทำการทำงาน ไม่กลับมาทอผ้าดังเดิม
• ส่วนฮิโกโบชิก็ละทิ้งวัวของตัวเอง จนมีวัวเดินเพ่นพ่านไปทั่วสวรรค์ ก่อความเดือดร้อนให้กับเทพบนสวรรค์ เทพผู้ครองสวรรค์ผิดหวังและพิโรธอย่างมาก
• จึงลงโทษทั้ง 2 ให้แยกจากกัน ขีดทางช้างเผือกขึ้นมาขวางกั้นทั้งสองเอาไว้
• เมื่อทั้ง 2 ต้องแยกจากกัน โอริฮิเมะก็เศร้าโศกเสียใจเป็นอย่างมาก จนไม่เป็นอันจะทอผ้าให้งดงามดังเดิม หดหู่จนเจ้าผู้ครองสวรรค์เวทนาสงสาร จึงใจอ่อนยอมให้ทั้ง 2 ได้พบกันปีละครั้ง ในวันที่ 7 เดือน 7 ของทุกปี

• แต่มีเงื่อนไขว่า ทั้งสองต้องกลับมาทำงานอย่างขยันขันแข็งเหมือนเดิม จึงทำให้ในทุก ๆ ปี เมื่อถึงวันที่ 7 เดือน 7 ทั้ง 2 จะมาเจอกันที่ทางช้างเผือก
• ทั้ง 2 ยังคงไม่สามารถข้ามทางช้างเผือกมาพบกันได้ ทำได้เพียงแค่เจอหน้ากันอยู่คนละฟากฝั่งของทางช้างเผือกเท่านั้น
• และแล้วก็มีฝูงนกกางเขนบินผ่านมาและได้ไถ่ถามทั้ง 2 เมื่อฝูงนกกางเขนได้ทราบทุกอย่างแล้ว ก็เกิดความสงสารและต่อตัวกันเป็นสะพานนกกางเขน ทำให้โอริฮิเมะและฮิโกโบชิสามารถข้ามทางช้างเผือกมาพบกันได้
• นกกางเขนสัญญาว่าจะมาเป็นสะพานให้ทั้งสองได้ข้ามมาพบกันทุกปี แต่หากปีใดเกิดฝนตกขึ้นมา ฝูงนกกางเขนก็จะไม่มา ทำให้ทั้งสองไม่มีสะพานข้ามไปพบกัน จึงต้องรอให้ถึงวันที่ 7 เดือน 7 ในปีถัดไป